Building resilience can hurt along the way. In fact, it almost has to hurt for it to be effective. The question is, is the pain worth it?